In filmul Boerning 3 – Asphalt Burning (2020) Online Subtitrat in Romana, Asfaltul arde, anvelopele se invart – într-un ritm vertiginos și în mașinile reglate, mergand de la drumul montan Trollstigen din Norvegia prin Suedia și Danemarca până la Nürburgring din Germania – unde Roy (Anders Baasmo Christiansen) trebuie să câștige o cursă sau o pierde pe logodnica lui Sylvia (Jenny Skavlan). Un pariu pe care entuziastul nebun de mașini l-a făcut în noaptea nunții după o băutură prea multă cu provocarea lui Roy, Robin (Alexandra Maria Lara) căreia îi place frumoasa mireasă. În călătoria ridicolă și turbulentă, Roy nu numai că se întâlnește cu adversari duri (Henning Baum, The BossHoss) și cu pui fierbinți (Ruby O. Fee), dar în curând și poliția (Milan Peschel, Peter Kurth) îi urmărește. Dar asta nu este tot: Roy trebuie să aibă de-a face cu doi omonimi (Kostja Ullmann), importul l-a lovit pe Wencke Myhre și un cadavru mort în portbagaj și apoi, deasupra, brusc mașina lui a dispărut. Dar renunțarea nu este o opțiune pentru Roy pentru că: „Cursa nu s-a terminat până nu se termină”. Vizionare placuta a filmului de actiune Boerning 3 – Asphalt Burning (2020) Online Subtitrat in Romana.
